英央行行長卡尼18日表示，英國脫歐或將於短期內損害英國的增長前景並推升通脹，英國需要調整脫歐後的日子。卡尼還警告，英國將面臨脫歐後與各國的貿易關係。

數據顯示，英國通脹率已近3%，高於英央行目標2%，讓許多家庭的支出承壓，整體經濟增長趨緩。上週英央行表示，多數決策者認為若經濟與物價壓力持續升高，未來可能升息，令市場感到意外。

卡尼在週一的演說中重申，隨著全球經濟在金融危機後回升，數年來的低利率即將結束。並表示，均衡利率可能正在上升，這可能強化溫和收緊貨幣政策理由。之前，英國央行貨幣政策委員會委員弗利葛亦表示，借款成本很可能即將上升。英鎊在卡尼演說之後跌勢擴大，可能是反映卡尼在英國央行採取利率行動時間欠缺明確。英國央行下次宣布貨幣政策將在11月2日。【記者 鄭惠慧整理報導】