「臺灣月書展」連續4年在日本舉行 聚焦臺灣性別文化與多元社會

由文化部駐日臺灣文化中心與日本大型連鎖書店「紀伊國屋書店」合作推出的「臺灣月書展」,今年已是第4年舉辦,響應舉辦臺灣月書展的書店數再創新高,自8月底至10月在日本全國38家紀伊國屋書店分店展開。今年以「性別文化」為主題,邀請知臺學者團體「SNET臺灣」編纂《臺灣書旅-性別中的文化臺灣》小冊,於展期內免費提供,小冊中精選50冊臺灣性別文化相關書籍,介紹給日本讀者。

書展開幕式6日在紀伊國屋書店新宿本店舉行,包括駐日大使李逸洋、日華議員懇談會會長古屋圭司、自民黨青年局局長中曾根康隆、日本臺灣交流協會總務部長田中麻美子、紀伊國屋書店會長高井昌史,以及「SNET臺灣」代表理事赤松美和子等出席。日本多家出版社也派員出席,共同見證今年「臺灣月書展」的開幕。

駐日大使李逸洋表示,今年書展主題是「臺灣的性別文化」,臺灣是亞洲第一個承認同性婚姻的國家,在國際性別平等指標中也名列世界第6、亞洲第1,這些成果來自政府長年的性別平權政策推動與社會努力。他在20多年前在政府擔任閣員時,曾推動「金馨獎」鼓勵政府機關重視性別平權,以及公共建築物男女廁所比例由1比2改為1比3,讓性別友善落實在制度與生活中,目前日本政府也正在做男女廁所設置比例的檢討。今年參議員選舉,女性當選比例達32%,我們看到日本性別平權也正在向前發展,恰逢最近自民黨總裁選舉高市早苗成為首位女性總裁,讓人感受到日本政治文化新時代的開端。

出席本次活動的日華議員懇談會會長古屋圭司對於臺灣的出版業,特別是漫畫產業有很深的印象,古屋圭司指出,曾去過位於臺中的國家漫畫博物館,活化日治時期的臺中刑務所官舍,將木造建築重新修繕為展示場地,日本也前去取經,研議規劃設立「國家漫畫中心」,目前初步選址在原宿。

自民黨青年局局長中曾根康隆指出,臺灣在性別平權方面進展顯著,日本有許多值得學習的地方。據他了解,臺灣22位縣市首長中有10位是女性,在立法委員的比例上,女性也超過4成。日本國會議員中的女性比例目前仍僅約2成左右,希望日本能從臺灣獲得啟發,持續推進性別平等。

臺灣月書展已經邁入第4年,紀伊國屋書店會長高井昌史稱,書店是人們與文化相遇的地方,如今無論在產業、經濟或政治層面,日臺關係的重要性皆不斷提升,而在這之中,「文化交流的持續推進」尤為關鍵。隨著雙方在商務與觀光領域的人員往來日益頻繁,紀伊國屋書店也將繼續努力,讓全國各地的「臺灣月書展」能夠為深化日臺交流持續作出貢獻。

赤松美和子在介紹《臺灣書旅-性別中的文化臺灣》時指出,日本每年出版與臺灣相關的書籍超過100本,其中包含許多探討性別議題的作品,臺灣在性別平權意識上的成熟度與實踐經驗,遠超過日本,因此希望透過《臺灣書旅》介紹的50本相關書籍,從多元角度呈現臺灣的性別文化現況,期盼透過此次書展活動促進臺日雙方在性別文化議題上的理解與交流。

本年度《臺灣書旅-性別中的文化臺灣》小冊自今年8月底推出後,因其精美裝幀及專業的導讀介紹,陸續有日本國立女性教育會館、神奈川縣、和歌山縣、宮城縣、山口縣、秋田縣、沖繩縣與那國島等地書店、圖書館及相關機構、臺灣祭活動的主辦單位等,主動聯繫駐日臺灣文化中心,希望能提供一定冊數供民眾索取,廣受各界好評。【記者 謝采耕整理報導】