荷蘭明年起正名為「Netherlands」

荷蘭(Holland)政府決定自2020年1月起,把國家名稱正式改為「Netherlands」(尼德蘭)。「尼德蘭」的字面意義為低地國家,尼德蘭的土地只有約50%高於海拔1公尺,其他部分的土地,是從16世紀開始,利用風車及堤防排除積水,從海及湖所爭取出來的土地。

尼德蘭預計花費20萬歐元,進行重塑國家形象計畫以及提升國家旅遊策略,在明年1月開始施行;所有的公司、使館、政府部門和大學,都將只能唯一使用此合法名稱來稱呼,此外在歐洲歌唱大賽、2020東京奧運上,對外都會使用此正式官方國家名稱。

事實上荷蘭這個名稱,只是這個國家中兩個省分(北荷蘭、南荷蘭)的統稱,在17世紀時,確實是當時的主要國土,但是到了19世紀時,屬於低地的尼德蘭部分,已經大幅度的增加。

據此一名外交部匿名官員表示,「僅在國外宣傳荷蘭的一小部分『Holland』(荷蘭省),這有點奇怪。」

政府當局也公開表示,這個國家需要一個更統一、更協調的國家品牌名稱,「Netherlands是我們國家的官方名稱,也是我們比較想要使用的名字。」【記者 陳立基整理報導】