日本2018年的年度漢字在今天出爐，由日本漢字能力檢定協會公布經過全國票選後的代表漢字─「災」，象徵今年日本天災頻傳，除了破紀錄的高溫、大雪、豪雨等災害，9月份時還有一度讓關西機場癱瘓的強颱侵襲以及北海道的大地震，可謂是多災多難的一年。

日本漢字能力檢定協會為推廣漢字普及、傳承日本文化，將12月12日訂為「漢字日」，並自1995年便開始實行，到今年已是第24年，今年也依照往年的慣例，於京都市清水寺公開發表，並由清水寺住持森清範代表，用巨大的毛筆在和紙上揮毫出今年的年度漢字。

此次「災」字以2萬858票居冠，約占總票數19萬3214票中的10%左右。今年的日本十分不平靜，自1月關東地區的暴雪、6月大阪府北部地震，再到7月西日本豪雨侵襲和8月創紀錄的酷暑，9月更是發生規模6.7的北海道膽振東部地震以及重創關西地區的燕子颱風，使得關西機場遭遇開港24年來首次的嚴重水災，幾乎讓機場陷入癱瘓。

「災」字曾於2004年就獲選為該年度的代表漢字，原因是那年日本也遭遇多次天災，其中包括新潟中越地震、淺間山火山爆發等。另外，去年2017年的漢字則為「北」，以表示東亞局勢動盪不安的「北朝鮮」、北九州豪雨、以及北海道農荒危機。2013年為決定舉辦2020東京奧運而獲選的「輪」，2014年則為因消費稅上調至8%而獲選的「稅」。

每年寫好的年度漢字將會在清水寺本堂公開展示，之後移往京都市漢字博物館展覽，日本漢字能力檢定協會期望民眾都可以透過這個機會，每年至少學習「一個好字」。【記者 許婷婷整理報導】