2017/09/28
人民參與審判制度已成為各界共識,要採「參審制」還是「陪審制」各界意見分歧。司法院秘書長呂太郎28日在立法院司法法制委員會中,針對國民參與審判制度草案,司法院已成立「國民參與審判法案研議委員會」,邀請審、檢、學等專家研擬,建構最適合我國的審判制度。目前司法院希望將陪審與參審制度融合,至今進度約2/3,年底前將草案提送立法院。
呂太郎表示,總體來說,對司法國是會議給予很高的評價,雖然司法國是會議花了10個月而且各方意見相左,但把社會各階層還有非法律人的觀點都提出來,是過去幾十年不曾有過的。
國民黨立委吳志揚問到,司改國是會議是否凌駕司法權?呂太郎回應,司改國是會議只是諮詢,司法院不是在執行司改會議的決議,沒有上位主導的問題。
執業律師出身的吳志揚建議司法院,應就司法文書與司法語言進行改革,目前的司法書狀格式、語言及敘述,過於文言文。對此呂太郎說,關於裁判書通俗化,司法院已組委員會,由司法院副院長蔡烱燉當召集人,而司法專有名詞可以到「判決書用語辭典資料庫查詢系統」查詢。【記者 陳亦真整理報導】