根據歐美媒體的習慣，稱呼人名都是以讀名字再讀姓進行。然而，日本外務大臣河野太郎於今日對歐美媒體表示，希望以後歐美媒體用羅馬拼音報導日本人姓名時，能夠用「先寫姓再寫名」的順序來書寫，例如首相安倍晉三(Abe Shinzo)才是正確用法，晉三安倍(Shinzo Abe)並不是符合日本文化的正規用法。

河野太郎說明，從2000年時日本政府文部科學省的國語審議會之中，其實已經獲得國內共識，期望歐美媒體做此調整。日本政府文化廳當時也向國內所有政府機關、都道府縣、國公私立大學、報紙廣播電視出版行業，提出了正式的官方要求，以符合日本文化傳統。

目前已經進入令和的新年代，後續將迎接G20領袖峰會等國際活動，日本期望歐美媒體，比照報導中國國家主席習近平(Xi Jinping)及南韓總統文在寅(Moon Jae-in)時，採用羅馬拼音都是「先寫姓再寫名」的順序書寫，以符合亞洲國家的文化慣例，日本首相安倍晉三不應該成為一個例外的特案。【記者 陳立基整理報導】