2017/07/09

根據日本法務省的戶口統計,提出「姻親關係結束證明」的件數,10年來增加1.5倍。雖然男女比率沒公布,不過壓倒性地女性申報一般認為比較多。
原本妻子或是丈夫哪一方死亡的時候,婚姻關係自然就「結束」,夫婦關係是不需要特別提出離婚書;但如果在配偶死後,未亡人將「姻親關係結束證明」文件提交給政府機關,未亡人跟死者的家族姻親關係可以全部結束。此外,即使結束家族姻親關係,依舊可以保有死亡配偶的遺產及遺產年金。而提出切斷姻親關係文件,政府單位也不會特別去通知死亡配偶的親戚們。
在2015年度,日本總計有2783件姻親關係結束證明文件被提交。根據對242位已婚女性實施關於先生死後的問卷調查,回答:「不想與先生埋在同一個墳墓裡」的25%;原因是「不喜歡與不認識的祖先世世代代都在一起」、「太遠、不熟悉的地方」等。並不是不懷念先生,主要是對先生家族的存在有意見。其他的回答「如果可以的話不想照料先生的父母」,「不想在先生死後還有來往」的人也上升到約半數。
那麼「想跟誰埋在一起」,回答「先生」64.5%,「孩子,孫子」33.9%,「自己的父母」26.4%,「一人就好」16.5%,「寵物」11.2%;而回答「先生的祖先」只有5.4%,「丈夫的父母」8.7%。【記者 許婷婷編譯】