新冠肺炎（COVID-19）疫情在日本和韓國持續攀升，11月18日兩國皆創下自夏季疫情緩和以來單日感染人數新高紀錄，反映另一波疫情即將再起的現象。

日本11月18日全國單日新增感染人數達2198人，首都東京就有493人確診，感染群組中以20歲至30歲最多，佔逾四分之一。東京都政府決定將再次提高疫情警戒級別至最高第四級別。

南韓11月18日公布新冠肺炎新增313個確診病例，也創下單日新高紀錄。因為連日確診人數都超過200人，韓國當局已經宣布將在大首爾地區實施更嚴格的社交距離規定。南韓衛生部副部長表示：「我們正處於危機當中，有悲觀的看法預測全國將爆發新一波疫情。」【記者 林曉明整理報導】