中印衝突 火龍果遭改名

印度與中國邊境對峙已超過240天,中印關係已達冰點。印度官員表示火龍果(Dragon Fruit)中的龍(Dragon)令人聯想到大陸,決定將火龍果改名。

印度西部古吉拉特邦(Gujarat)首長魯帕尼(Vijay Rupani)表示,火龍果的名字取得不好,堅決將火龍果改名為「Kamalam」,梵文是「蓮花」之意,且蓮花是印度國花。此名目前已經進行註冊。

有趣的是,原先取名為火龍果是因為紅色的外皮像龍的鱗片,但魯帕尼卻覺得比較像盛開的蓮花。

自去年6月起,在中印邊境拉達克(Ladahk)發生雙方激烈交戰,造成至少20名印度士兵死亡,雙方紛紛佈下戰車對峙,炮口對炮口,情勢緊張。目前中印關係是45年來最低點。

有印度民眾揶揄政府,官員有時間就花在防疫與拯救經濟上,不要將怒火遷就到無辜的火龍果身上。【記者 江臻妍整理報導】