CNN報導 金馬獎掀起兩岸政治爭議

本屆金馬獎最佳紀錄片導演、得獎的36歲女導演傅榆在頒獎當天的致詞,及頒獎人–中國演員涂們的「中國台灣」稱號,意外引起的兩岸政治議題交鋒;美國有線電視新聞網(CNN)19日的版面,以「中文版的“奧斯卡”因政治爭議蒙上陰影」為題大幅刊登報導。

向來被譽為台灣奧斯卡獎的金馬獎,近年已成為全球華語電影工作者獲得肯定的重要獎項。傅榆以「我們的青春,在台灣」獲頒本屆金馬獎最佳紀錄片導演,當天在得獎時的致詞:「真的希望有一天,我們的國家可以被當作一個真正獨立的個體來看待。」

致詞內含的敏感政治議題,在典禮落幕後立即引發兩岸網路大戰,傅榆的社群媒體網頁立刻被灌爆;許多中國名人、包括因逃稅而聲名狼藉的范冰冰,也加入數百萬的網民行列,高唱台灣是中國一部份。中國媒體隨即在有關金馬獎的報導中,移除所有關於傅榆及其紀錄片作品得獎的消息。

上屆最佳男主角獎得主涂們上台後,說他很榮幸成為「中國台灣」金馬獎的頒獎嘉賓,同樣引起現場的尷尬;對此,台灣總統蔡英文在臉書po文表示:「我們從來沒有接受過『中國台灣』這個說法,也不會接受這個說法,台灣就是台灣。」

並強調:「我以本屆金馬獎為榮,它凸顯台灣之所以不同於中國,就在於我們的自由與多元,而這正是所有藝術創作能夠盡情奔放的樂土。歡迎所有電影工作者來台灣交流工作,在這裡不會有人因為不同言論就消失或被消音,我們也沒有會被網路屏蔽的敏感詞。這就是台灣。但也希望這些來到台灣的客人在享受自由的空氣之餘,也能尊重台灣人民的想法。」

不過CNN指出,截至目前,傅榆的微博帳號並未被關閉;依外界分析,北京低調的回應,應是考量到要避免影響台灣24日即將到來的九合一選舉。【記者 林曉明整理報導】