北韓進行今年第二次核試爆

北韓證實,9日在豐溪裡核子試驗場附近發生5.3級地震是由一次核試爆引發的。美國地質檢測局和歐洲地震中心當地時間9日早上9:30探測到了這次地震。中國地震台網中心說,這次地震懷疑是由爆炸所引發。

北韓國家電視臺KCNA的播音員宣讀了北韓核武器研究所的一份聲明,確認進行了一次成功的核子試驗,這次試驗對一枚核彈頭進行了評估,說這個核彈頭可以縮小到適合裝配在各種型號的導彈上。電視播報的聲明說:“這枚核彈頭試爆是對否認我國作為一個核國家的戰略地位的美國和其他敵人的威脅和制裁所做出回應措施的一部分。”

9月9日是北韓建國68周年紀念日,平壤過往也曾通過進行核爆和導彈試射來紀念他們這個重要的節日。今天的核子試驗事先並沒有知會國際社會,在今年一月進行了第四次核子試驗,並試射了一枚遠端火箭。

正在寮國參加東協峰會的韓國總統朴槿惠譴責北韓違反聯合國安理會的決議案,進行第5次核子試驗。並指出這次核挑釁表明了金正恩對發展核武器抓住不放的瘋狂魯莽。朴槿惠將提早離開東協峰會返回首爾。

韓國總理黃教安表示,首爾將呼籲聯合國對北韓實施更多也更為嚴厲的制裁。他指出韓國面臨著嚴重的局面,和以前北韓每三年進行一次核子試驗的情況完全不同,北韓的核武及導彈威脅越發明顯。

日本首相安倍晉三說,如果證實為核爆炸,那將意味著絕對不可接受,東京會呼籲聯合國安理會採取行動。他說:“日本目前是安理會成員國,如果這次確為核子試驗,將和聯合國緊密合作找出對這一局勢最有力的回應。”

白宮發表聲明,重申歐巴馬總統對亞洲盟友和全世界做出的不可動搖的承諾,歐巴馬將和其他國家領導人共同協商,保證讓北韓的挑釁面臨嚴重的後果。

中國官方的新華社在北韓進行核子試驗後,敦促國際社會有關各方保持克制,說朝鮮半島出現混亂或發生戰爭對任何一方都是不利的。

韓國氣象廳9日表示,這次試爆生成了一個1萬噸的核當量,接近今年一月核試爆威力的兩倍,但是比廣島原子彈的威力稍差,投在廣島的原子彈據測具有1萬5千噸當量。

北韓今年一月進行了第四次核子試驗,造成了一次5.1級的地震。平壤說,那次試爆的是氫彈,比以前的原子彈爆炸威力強得多。不過分析人士認為,一月的爆炸還不足以構成完全的熱核爆炸或者不足以稱為氫彈。北韓曾於2006,2009和2013年分別進行了核爆炸。

聯合國今年三月因北韓無視並繼續違反安理會禁止北韓發展核武器以及彈道導彈的決議案對其進行了嚴厲的新制裁。但在最新制裁實施之後,平壤一共進行了20次中短程導彈測試,包括艦基試射,提升了北韓對美國本土核打擊的能力。最新一次導彈試射發生在G-20峰會期間。

北京作為平壤在安理會關鍵的盟友,一直在敦促有關各方不要採取可能導致緊張升級的行動。中國官員還說,他們不願給北韓施加更重的制裁,因為那可能導致金正恩政權癱瘓,造成中朝邊境不穩,從而增加美國在朝鮮半島的勢力和影響。與此同時,中國國家主席習近平表態,反對美國在韓國部署薩德反導系統。【新聞來源美國之音】