「2023看家戲」重塑傳統戲曲經典風采

由國立傳統藝術中心主辦的「2023看家戲再現」系列劇展,將於今年3月及6、7月在臺灣戲曲中心帶來七齣經典好戲。本屆以「重塑經典」為核心,匯集布袋戲、京劇和歌仔戲等劇種,透過資深藝師的口述或親授,淬煉出屬於當代的經典之作。

傳藝中心主任陳悅宜表示,「看家戲再現」為本中心傳統藝術開枝散葉計畫中非常重要的子計畫,自2014年起開始扶植民間劇團重新整理看家好戲,將曾經膾炙人口,而今卻瀕臨失傳的經典劇目,透過資深藝師的傳承,當代藝人與編導的重新詮釋,賦予傳統經典新的生命。每一位新的演繹者,都是看家戲延續命脈的傳播者,使傳統戲曲能代代相傳、生生不息,雋永流傳。

3月由本事劇團帶來經典京劇《問樵鬧府、打棍出箱》,該劇是朱陸豪從恩師周正榮先生習得的拿手好戲,保留了早期京劇「唱作並重」的表演形式,且加上舞臺投影效果,演出書生范仲禹因妻兒失蹤,而遇到一連串荒謬事件。臺北木偶劇團的北管布袋戲《秦瓊倒銅旗》,以北管國寶藝師邱火榮父親所留之手抄本改編,在「鐧套」與「陣法」安排調度下,呈現布袋戲的武戲及北管聲腔之美。

6、7月夏日時光由歌仔戲接棒,明華園戲劇總團由孫翠鳳領銜演出《青蟬》,其改自該團風靡南臺灣的胡撇戲《母性愛》,並重新設定時代與人物,聚焦在父親失蹤、母親棄家的青蟬,上演活在紛亂大時代裡的愛恨情仇。薪傳歌仔戲劇團《陳世美.反奸》重新詮釋「戲曲界第一負心漢」,結合臺灣第一苦旦廖瓊枝老師口述與已故歌仔戲藝師奇男(林義成)整編之劇本,由當家小生江亭瑩與苦旦張孟逸,共演陳世美與秦香蓮這段廣為人知的故事,直指從古至今婚姻裡的心酸與無奈。一心戲劇團《孫臏鬥龐涓》是由資深藝師孫榮輝承繼其父孫貴的內臺連本大戲,以「五百年前師渡徒,五百年後徒渡師」的宿命論為源起,打破善惡的界線,看雙小生孫詩詠、孫詩珮鬥智鬥勇,為演義故事注入當代新意。李靜芳歌仔戲團邀請資深藝師洪明雪親授《六郎告御狀》戲文、唱段與精彩站頭,並由知名演員趙美齡擔任導演,演出「楊家將」中賺人熱淚的「悲」與「孝」。石惠君戲曲劇坊《楊宗保與穆桂英》是以石惠君父親石文戶電視演出劇本為基礎,結合資深藝師陳剩口述與親身指導,演出不打不相識及楊家將大破天門陣的精采橋段。【記者 謝采耕整理報導】