日、德出口面臨下滑 經濟呈現萎縮狀態

日本與德國上季經濟同時陷入萎縮,日本因天災引發今年以來第二次出現負成長,德國則因汽車業受衝擊,導致自2015年來首度陷入萎縮。雖然這些因素都是暫時性的,但兩國的出口和整體經濟表現也同時下滑,顯示全球成長動能正在熄火中。

日本第三季GDP經年化後較前季下滑1.2%,主因是強颱侵襲了大阪與東京,再加上北海道又發生地震,斷電造成工廠停產與供應鏈中斷。市場普遍認為,日本經濟若擺脫天災的暫時性因素後,可望慢慢成長至明年10月。

同時公布上季GDP的德國,經濟也較前季下滑0.2%,萎縮幅度為五年來最大。這也拖累歐元區上季GDP僅成長0.2%。

德國經濟上季萎縮的主因是出口與民眾消費下滑。經濟學家也認為是暫時因素所致,包括汽車製造業為了符合新的碳排測試法規,生產面臨瓶頸導致出貨減少,還有萊茵河的水位最近異常低所以抑制了水運行業。儘管德國經濟本季可能恢復成長,但也有經濟學家表示,全球貿易不利因素漸漸轉強,疲軟的出口可能會衝擊到德國的投資活動。【記者 鄭惠慧整理報導】